|
Audiotypie - Retranscription Audio ou Vidéo :
- Le compte-rendu intégral: il s'agit d'un document brut où le discours original est restitué mot à mot dans les moindres détails (avec les hésitations, les redites, les erreurs de syntaxe...).
Cette présentation est adéquate pour tous vos événements où l'authenticité des dires est indispensable. (1 euro/min).
- Le compte-rendu intégral retravaillé : il s'agit d'un document rédigé où le discours est fidélement restitué sans les hésitations, les redites et les erreurs de syntaxe. Les hors sujets, digressions, etc, peuvent être supprimés à la demande.
Cette présentation est idéale pour tous vos événements nécessitant un document rédigé, agréable à lire, et qui traite de la totalité des propos. (1.25 euro/min).
- Travaux d'audiotypie en sous-traitance : (0.80 euro/min). Traduction :
Du français à l'anglais et de l'anglais au français (de l'écrit à l'écrit) à partir de 0.05 euro/mot avec mise en page du document.
Saisie de masse - Frappe de documents écrits :
Saisie d'annuaires : 0.13 euro/ligne d'adresse.
Tous documents : 4 euros/page avec mise en page du document.
Relecture et correction :
Tous documents : 2.50 euros/page avec mise en page du document.
Pour les retranscriptions orales (audio ou vidéo), les supports d'enregistrement peuvent être numériques (enregistreur, dictaphone numérique, CD, DVD, etc...) aux formats informatiques courants, ou alors, sur supports analogiques (magnétophone, magnétoscope, K7, VHS, etc...).
Bien entendu, le travail effectué sur support numérique est plus facile d'emploi et surtout plus rapide à traiter grâce à la relation de courrier électronique entre le client et le prestataire. Toutefois, la possibilité de se déplacer chez le client, afin de récupérer tout autre support, est envisageable.
Aussi, nous vous garantissons l'entière confidentialité de tous vos documents passant dans nos locaux.
Nos services sont bien entendu flexibles aux besoins du client et suivant le délai accordé au travail, et un devis spécifique peu être établi dès la récéption de votre demande selon vos souhaits.
Accueil - Nos prestations et tarifs - Contact et mentions légales  
|
